La princesa necesita un escándalo - Capítulo 8

Capítulo 8

Braden, tras terminar de lavarse la cara, salió secándose con una toalla. Al ver a Adela de pie junto a la puerta, constató que tenía el cabello negro.

Sin la capucha puesta, el rostro de Adela se apreciaba con mayor claridad. Su cara esbelta era pequeña, y su piel blanca lucía impecable y pura. Una frente redondeada, cejas que parecían pintadas, pestañas espesas y largas, una nariz prominente. Sus labios eran tan rojos y húmedos como un rubí empapado por el rocío de la mañana. Y esos nobles ojos azules, que semejaban inquebrantables ante cualquier situación. Con unas facciones tan delicadas y hermosas, era, tanto objetiva como subjetivamente, una mujer bella y refinada.

Sin embargo, daba la impresión de que había algo más en ella. Había un detalle en su ser que lo incitaba y lo provocaba. ¿Qué era?

La mirada de ella sobre su torso desnudo y musculoso fue de total indiferencia. Si fuera una mujer obsesionada por la lujuria, se habría entusiasmado; si fuera inocente, se habría sonrojado. Pero permanecía calmada, sin mostrar emoción alguna.

Interesante.

Sus ojos azul profundo, como el océano, se cruzaron con los ojos turquesa de él, semejantes a un bosque denso. Como dos bestias salvajes midiendo las fuerzas del otro, ambos se detuvieron y se miraron fijamente. La tensión era tan espesa que costaba respirar. No era una mujer ordinaria. La energía que Braden emanaba resultaba difícil de soportar incluso para un caballero entrenado; sin embargo, ella no se vio afectada en lo más mínimo.

Adela se movió primero, caminando con calma hacia el sofá de la sala de estar. Braden la siguió con la mirada mientras se secaba con brusquedad el torso con la toalla húmeda.

—Pagaré tu deuda con el duque Shutal y te convertiré en un hombre libre.

Sentada en el sofá, Adela fue directo al grano. A pesar de pretender ser su dama, no ofreció halagos ni cortesías sociales para suavizar el ambiente. Su voz era profesional y carente de emoción, pero no resultaba rígida ni autoritaria, y transmitía respeto. A Braden este curioso contraste le pareció fascinante. No era de extrañar que Shutal hubiera quedado tan cautivado por ella. Su apariencia, su porte y su aura eran extraordinarios. Jamás había conocido a nadie igual.

—Tengo una gran deuda, princesa. No será fácil de saldar —apoyado contra el poste de la cama, Braden habló con parsimonia, con una voz teñida de una extraña sensualidad. Incluso frente a la realeza, su actitud relajada rozaba la insolencia, haciendo que su habla formal sonara informal.

—Poseo una mina de piedras mágicas propia. Sin importar cuán alto sea tu precio, eso debería bastar, ¿no es así?

La cadena montañosa que bordeaba el Reino de Edel era rica en piedras mágicas de alta calidad. Una mina otorgada a una princesa sería suficiente para comprar un reino pequeño.

—Una mina de piedras mágicas. Eso suena a dote, pero ¿no es demasiado solo por una aventura con un esclavo? ¿Qué pasará con vuestra dote más adelante?

Incluso si se tratara de una princesa loca por los hombres, la escala era excesiva. Cualquiera dudaría de su cordura. Pero su mirada limpia y su arraigada dignidad noble demostraban que no era una mujer desbocada por el deseo. Debía de haber una razón. ¿Por qué necesitaba hacer semejante apuesta?

—No tendría sentido decir que seré tu patrocinadora y luego casarme contigo.

—¿Va a renunciar al matrimonio?

—Eso no es algo por lo que debas preocuparte

—Adela marcó un límite estricto.

—Solo por lo que dice, suena como una princesa completamente loca, pero no lo parece. ¿Qué es lo que quiere de mí, princesa?

—Un escándalo. —Adela respondió con claridad, con el rostro perfectamente sereno. Solo por su expresión, la palabra "escándalo" casi adquiría un matiz noble.

—¿Un escándalo? Jajaja. —Braden estalló en carcajadas ante la inesperada respuesta—. Eso no será difícil. Antes del combate, tal como hacen los demás gladiadores con sus damas, hazme un voto de victoria. Si gano, dedícame tu espada y bésame en los labios.

—¿Frente a todo el mundo? —Braden soltó un silbido ante su audaz petición.

Todos sabían que un gladiador era el amante de su dama; sin embargo, aun así, no exhibían su afecto abiertamente ante los demás. En público, fingían ser una dama digna y un caballero honorable. ¿Pero ella quería romper con esa costumbre?

—Sí. Después, visitaré tu residencia.

—¿Planea acostarse conmigo? ¿Qué pasará si se queda embarazada?

—...

—No piense que voy a beber esa asquerosa poción anticonceptiva. Solo por eso es que no quiero tener una dama —Braden miró de reojo hacia el estante de su habitación, donde siempre se guardaba la poción anticonceptiva masculina, y frunció el ceño.

Esta poción había sido inventada por el Gran Mago Liber como una broma. Su efectividad era excelente, pero el demente de Liber jamás hacía nada normal: su sabor era tan horrible que los hombres la detestaban. Solo se les imponía a los prostitutos masculinos, a los gladiadores con damas patrocinadoras, o a los nobles que no podían arriesgarse a tener hijos ilegítimos con mujeres en las que no confiaban.

—¿O es que va a tomar usted la poción anticonceptiva, princesa?

A diferencia de los hombres, las mujeres debían tomar la poción durante al menos un mes. Por lo tanto, esta pregunta resultaba extremadamente grosera. Preguntarle a una mujer soltera si estaba tomando anticonceptivos era como interrogarla sobre si siempre estaba dispuesta a tener relaciones sexuales; una pregunta propia para una mujer promiscua.

Él había sido grosero a propósito, pero esta imperturbable princesa ni siquiera se inmutó. ¿Habría alguien capaz de conmover a esta princesa alguna vez?

Desde el primer momento en que la vio, nació su curiosidad. Creyó que reunirse con ella la saciaría, pero cuanto más hablaban, más profunda se

volvía su intriga.

—No. Tampoco tendrás que beber esa poción. Por supuesto, no tengo intenciones de quedar embarazada. ¿Por qué iba a arrastrar a un niño a los asuntos de los adultos cuando la criatura no ha hecho nada malo?

Adela bajó la mirada, soltando un leve suspiro. No es que temiera al embarazo en sí, sino que sentía compasión por el niño. El apodo de

"Representante de Dios" no se le había otorgado en vano. No eran solo sus palabras; todo su ser emanaba un aura sagrada que la hacía parecer una estatua desprovista de cualquier deseo. Que una mujer así deseara un escándalo... A Braden le resultaba cada vez más incomprensible.

—Lo que quiero no es un amante, sino un escándalo. Actuar es suficiente.

Aquí tienes la traducción, manteniendo el choque de ingenio entre ambos y la creciente tensión física que Braden utiliza para acorralar la compostura de Adela:

—¿Va a entregar una mina de piedras mágicas solo por una actuación?

—Sí. Pero tendrás que actuar lo suficientemente bien como para engañar a todo el mundo.

—¿Y el motivo?

—¿Hay necesidad de saberlo? Solo te causará dolor de cabeza. Cuantas menos personas tengan dolores de cabeza, mejor.

—¿De modo que no necesito saberlo? —Braden esbozó una leve sonrisa.

—Mi exigencia es simple. Cuando visite tu habitación, abre la puerta y bésame. Después, hazme pasar. Me quedaré un rato y luego me marcharé.

Adela miró de reojo el sofá en el que estaba sentada. Era amplio, mullido y cómodo. Perfecto para leer.

—Sí, supongo que ni siquiera tendré que moverme del sofá. Un mes o algo así debería ser suficiente, ¿verdad? Después, serás liberado de la esclavitud.

Cuando ella terminó de hablar, Braden estalló en carcajadas, sujetándose el estómago.

—¡Je, jajajaja!

—¿Es tan divertido lo que he dicho?

A pesar de la actitud grosera de él, ella no mostró el menor indicio de sentirse ofendida, como si estuviera formulando una pregunta de suma importancia

«Ja, de modo que ni siquiera esto es suficiente para alterarla».

Parecía una muñeca de porcelana fría y dura, desprovista de emociones.

—Sí. Es hilarante. Había oído que era una princesa brillante, pero supongo que todo era pura reputación. Es demasiado ingenua.

—¿Ingenua?

Mire, princesa. ¿De verdad cree que la gente se tragará eso?

Braden se inclinó y se acercó a ella. En un instante, la dejó atrapada al apoyar ambas manos en el respaldo del sofá. El sutil aroma a lirios del valle, mezclado con la propia fragancia de ella, provocó los sentidos de Braden.

Ante su acción, apareció una pequeña grieta en la perfecta compostura de Adela. Por supuesto, fue tan leve que nadie más lo habría notado. Sin embargo, Braden sintió un estremecimiento de emoción ante esa diminuta reacción.

«Después de todo, es humana».

Entonces, ¿se limitaba a ocultar su verdadero ser bajo esa coraza gélida y perfectamente entrenada? Tenía curiosidad por saber qué era.

Braden la tomó por los hombros y la puso de pie frente al espejo de cuerpo entero. Quería comprobar si podía vislumbrar su verdadera naturaleza.

—Mire de cerca, princesa. Observe qué cara tiene ahora mismo.

Adela miró su propio rostro reflejado en el espejo.

—Es el rostro que veo siempre —recorriendo el espejo con la mirada, Adela lo observó a él a través del reflejo.

No lograba descifrar sus intenciones. Solo era consciente de la imponente presencia del hombre que estaba de pie a su espalda. Adela nunca se había fijado de manera particular en las distinciones de género; esta era la primera vez que sentía la masculinidad de alguien con tanta fuerza.

—Solo por su rostro, parece un muro de hielo, ¿no cree?

—¿Un muro de hielo?

—Una gruesa pared de hielo tan fría que los hombres ni siquiera pueden acercarse a usted.

—...

—Eso no es todo. Lo lleva escrito en toda la cara: no sabe absolutamente nada sobre los hombres. Pura, de principio a fin. Completamente en blanco.

Adela se preguntó si tales cosas realmente se reflejaban en su rostro, mirando con fijeza su propio reflejo. Jamás se había examinado la cara tan de cerca. No lograba distinguirlo. Adela ladeó la cabeza ligeramente.

Él continuó:

—¿Pero cree que ese rostro cambiará solo por venir a mi habitación un par de veces? No, no lo hará.

—No creo que mi rostro y un escándalo tengan nada que ver el uno con el otro.

—Seguro, al principio la gente se dejará engañar. ¿Pero cree que los más astutos, a quienes usted quiere engañar, se mantendrán timados?

Descubrirán que es una mentira muy pronto.

—Al igual que no se puede ver el rastro de un barco en el agua, no hay forma de saber si una mujer se ha acostado con un hombre.

—Se equivoca, princesa. Le mostraré la evidencia.

 

← Anterior Índice Siguiente →