La herida,
ceñida con vendajes, estaba oculta bajo una camisa limpia. La lesión del
forcejeo de aquella noche había sido lo suficientemente profunda como para
requerir puntos de sutura.
Richard, que
lo ayudaba a vestirse, miró de reojo la herida antes de apartar la vista. Era
natural que se preguntara cómo su amo había adquirido semejante lesión tras
regresar del servicio militar. Aunque se la había provocado él mismo, a Kian le
parecía un tanto divertido que su primera cicatriz proviniera de una sirena.
Qué irónico giro de los acontecimientos. No es que importara. Debería estar
agradecido de que ella no hubiera sido capaz de apuñalarlo correctamente.
Sus manos se
mantuvieron firmes mientras abrochaba los puños de sus muñecas. Dado que no
asistiría como oficial militar sino como duque, necesitaba usar un elaborado
atuendo de gala en lugar de su uniforme naval. Era un asunto problemático en
muchos sentidos.
—¿El médico?
Después de
ponerse la chaqueta, Kian preguntó casualmente al mayordomo, quien le cepillaba
los hombros.
—Debería
llegar antes del mediodía.
—Creo que, ya
que estamos en esto, deberíamos cambiar la modalidad del médico de visitas a
residente.
—Discutiré
los preparativos después de que termine de examinar a lady Vivianne.
La condición
de Vivianne había empeorado. Al principio, él había pensado que su negativa a
comer era mera terquedad, pero ahora parecía habitual. Incluso había estado
bebiendo agua a escondidas durante la madrugada, solo para tener arcadas
después.
—El carruaje
está listo en la entrada.
—Gracias por
tu trabajo.
Kian
contempló el pálido rostro de Vivianne mientras ella dormía en su cama.
—Le pido
disculpas, pero si desea llegar a tiempo al palacio imperial, debería partir
ahora, milord.
Debería
haberse marchado temprano por la mañana según el programa, pero había retrasado
su partida para vigilar el estado de ella. La celebración del cumpleaños del
emperador era un evento anual donde se reunían todos los altos nobles del
imperio. ¿Por qué armar tanto alboroto por el cumpleaños de un viejo? ¿Qué
había que celebrar sobre una persona anciana que envejecía un año más?
Aunque
irritado, tenía que mantener las apariencias. El emperador le había otorgado
una medalla por sus logros militares, y faltar al banquete sin duda se ganaría
su desagrado. Sería una semana como máximo. Si excluía las inútiles reuniones
sociales, podría regresar en un plazo de cuatro días.
—Me iré en
cinco minutos. ¿Podrías darme algo de privacidad?
—Sí, milord.
Después de
que Richard salió, Kian tomó al cachorro que dormía sobre el cojín y lo colocó
donde él había estado recostado. An caminó tambaleándose hacia la almohada de
Vivianne y se acurrucó con su negra nariz contra la coronilla de ella. Parecía
que ese siempre había sido su lugar en la cama.
A pesar de la
presencia del cachorro, la mujer no se movió. Su tez permanecía tan pálida como
la de una muñeca de porcelana. Kian besó suavemente su frente redonda y
susurró:
—Volveré,
Vivi.
Ella no le
respondería. Incluso si estuviera despierta, probablemente desearía que él
jamás regresara.
—Tardará unos
cuatro días. Te he traído a An para que juegues con él. Matilda cuidará de ti,
así que no te saltes tus comidas.
Este era un
raro acto de amabilidad desde aquel día en que la mujer había intentado
hundirle un cuchillo en el corazón. Sería agradable que ella mostrara, aunque
fuera un poco de gratitud. Por supuesto, sabía perfectamente cuánto lo
despreciaba. Por eso la perseguía con tanta implacabilidad, decidido a hacerle
entender su situación hasta que aceptara que no había escapatoria. Esto no era
algo que se resolvería de la noche a la mañana. Tomaría tiempo.
Entonces,
¿por qué le resultaba tan difícil marcharse? ¿Debería llevarla al palacio
imperial? Su cuerpo probablemente no podría soportarlo. Si la confinaba en la
habitación de un hotel, ¿se quedaría quieta? ¿O tendría que encadenarla de
nuevo? Cada noche ella lloraba de excitación mientras él la tomaba, y luego
tenía arcadas por una vergüenza insoportable. ¿Qué rumores se propagarían si se
escucharan esos sonidos?
Los ojos de
sus empleados habían cambiado desde hacía tiempo cuando lo miraban. La mirada
de Theodore, en particular, era de puro desprecio hacia la maldad. No era un
malentendido, así que ¿por qué debería importarle? Su decisión de ir solo era
enteramente por la estabilidad de ella.
Al mirar su
reloj de bolsillo, vio que los cinco minutos prometidos casi habían terminado.
Era hora de partir. Su figura inmóvil no se veía diferente de los especímenes
disecados de abajo. Verla viva pero aparentemente muerta despertaba una
inexplicable ansiedad dentro de él.
—Aquí está mi
regalo para ti.
Kian retiró
la manta y le quitó el grillete del tobillo. En su lugar, ató una cinta de
encaje con esmero.
—¿Has atado
muchas cintas antes?
A pesar de
que lo había hecho para el deleite de ella, a menudo ella hacía un puchero y
hacía preguntas tan triviales.
«Por
supuesto que no. ¿Quién sino tú me haría participar en un romance tan
infantil?».
Kian volvió a
meter el pie de ella debajo de la manta y abandonó la habitación. Nada pasaría.
Era solo un presentimiento. Tras cerrar la puerta con llave desde fuera, Kian
se demoró allí por un momento. Una ansiedad similar a la niebla pesaba en su
mente.
*******
Después de
tener arcadas durante toda la madrugada y quedarse finalmente dormida, Vivianne
abrió los ojos para ver un rostro bienvenido.
—...
¿Matilda?
—¡Oh! Vivi,
¿estás despierta?
Era un
deleite verla después de tanto tiempo, y se preguntó qué buena ocasión la había
traído aquí. Matilda mostraba una expresión increíblemente cálida. Por lo
general, cuando se despertaba, se encontraba sola en una habitación vacía. Hoy
definitivamente era diferente. An movía la cola alegremente al lado de su cama.
—El amo se ha
ido al palacio imperial. Dijo que tardaría unos cuatro días. Te dejó a mi
cuidado mientras no está. ¿No es maravilloso?
De modo que
Kian no estaba en casa. Al tocarse el tobillo, descubrió que no llevaba el
pesado grillete, sino únicamente una cinta de encaje atada allí.
—¿Me
extrañaste, Vivi?
En lugar de
responder, Vivianne se arrojó a los brazos de Matilda.
Como siempre,
el abrazo de Matilda era cálido y reconfortante, con un aroma tan agradable.
—¿Cómo podría
no hacerlo? —su voz se le atoró en la garganta al hablar—. Te extrañé mucho,
Matilda.
—Casi me
dolió tu silencio —Matilda le acarició el cabello enredado para alisarlo, como
una madre que asea a su cría recuperada—. ¡Oh, tengo una noticia sorprendente!
¡Buenas noticias!
—¿Buenas
noticias?
—¡Sí! Creo
que te vas a alegrar mucho cuando lo escuches.
¿Buenas
noticias? ¿Realmente podía existir tal cosa? Estaba desconcertada. Desde que
descubrió la taxidermia, no había conocido más que una densa desesperación.
—Mientras
dormías, vino el médico. Y adivina qué... estás embarazada de un bebé.
—... ¿Yo?
—¡Sí!
Por un
momento, toda expresión desapareció del rostro de Vivianne.
—¿Estás
sorprendida? Debes de sentirte aturdida. Pensándolo bien, yo me sentí igual la
primera vez que quedé embarazada de Theo.
Sin
comprender la reacción de Vivianne, Matilda sonrió con brillo, rememorando el
pasado.
—Pero debes
de estar feliz, ¿verdad? Siempre habías querido tener un bebé del amo.
Eso no era un
error. Desde el primer momento en que vio a Kian, había querido estar con él y
concebir a su hijo. Sin embargo, ahora, al escuchar la noticia, por alguna
razón no podía sentir alegría.
¿Habría sido
feliz antes de quedar tan completamente destrozada? No, incluso si no hubiera
visto a sus compañeras disecadas, ¿habrían sido diferentes las cosas? El solo
hecho de considerar tales posibilidades la llenaba de culpa.
—Yo... no lo
sé.
¿Debería
estar feliz? Después de todo, llevaba en su vientre al hijo que tanto había
deseado, tal como decía Matilda. ¿O debería estar horrorizada? Había concebido
la semilla del monstruo que mató a Annabel.
«No lo
sé... simplemente no lo sé».
Las lágrimas
corrieron por su rostro inexpresivo.
—Oh, mi pobre
Vivi. Déjame abrazarte. Ven aquí.
Matilda, que
había estado observando su lastimoso estado, atrajo a Vivianne hacia otro
fuerte abrazo.
—Has pasado
por tanto. Lo sé. Yo también he estado preocupada, viendo que las cosas no han
estado bien entre tú y el amo últimamente.
De modo que
Matilda había estado preocupada todo el tiempo. Pero probablemente no sabía lo
que en realidad había sucedido. Su pecho se sentía oprimido, ardiendo por
dentro. Sin embargo, de algún modo, no pudo decir nada.
—¿Te preocupa
la reacción del amo? Estoy segura de que se alegrará. El otro día me pidió que
buscara libros sobre el embarazo y el parto. Todo eso era para ti, ¿no es así?
—...
—Ahora que
viene un bebé, todo estará bien.
*******
Tras escuchar
la noticia de su embarazo de boca de Matilda, a Vivianne le resultó imposible
dormir. Se quedó tendida bajo la manta, parpadeando en silencio.
Estaba
embarazada. Dado que jamás se había apareado con otro macho, este era el hijo
de Kian.
¿Todo estaría
bien ahora que venía un bebé, como decía Matilda? ¿Amaría Kian al niño por el
hecho de ser suyo? ¿Incluso si nacía de una sirena?
Cuando le
reveló su identidad como sirena, él se negó a creerlo. ¿Por qué no lo creería?
¿Acaso era porque odiaba tanto a las sirenas? ¿O pensaba que había perdido la
cabeza al afirmar que era una sirena estando en un cuerpo humano?
De acuerdo
con su contrato con la bruja, había concebido al hijo de ese macho y, cuando
saliera la luna roja, se volvería humana. Kian quería que fuera humana, y ella
de hecho se convertiría en una. ¿Debería simplemente vivir en sumisión,
fingiendo que había sido humana desde el principio?
¿Pero qué
pasaba con Annabel? Con Annabel preservada como un espécimen disecado justo un
piso más abajo, ¿cómo podría fingir que nada había pasado?
La bilis le
subió por la garganta. Pensar en ello la hacía sentir como si estuviera
albergando alimañas en su vientre.
«Pero
Annabel, me dijiste que sobreviviera. ¿Qué debo hacer cuando vivir es el
infierno?».
Cada noche, a
pesar de tener un cuchillo al lado de su cama, no podía obligarse a matar a
Kian. Cada vez, el autodesprecio la hacía querer morir. La única razón por la
que no había muerto ni había escapado era su promesa a Annabel de que
sobreviviría. Ahora estaba agotada y quería renunciar a todo.
Si se quitaba
la vida, el bebé también moriría. ¿Qué pecado había cometido el bebé? El bebé
la había salvado de convertirse en espuma de mar. Entonces, ¿por qué miraba al
bebé con tanto horror y solo pensaba en matarlo? Sentía que se volvería loca.
—Lo siento...
Vivianne se
aferró al bajo vientre y comenzó a sollozar.
Lloró durante
toda la noche, pensando y pensando una vez más. Aunque sus preocupaciones eran
complejas, la conclusión fue sorprendentemente clara.
Era el bebé
de Kian, pero también era su bebé. Así como el bebé la había protegido, ella
protegería al bebé. Y Kian no era necesario para eso. El contrato con la bruja
solo requería que ella «concibiera al hijo de ese macho».
Solo quedaba
una cosa por hacer. Tenía que escapar de este lugar antes de que él regresara.

0 Comentarios